英文网站
米兰很小很小！米兰很大很大！
米兰的历史，就是一部文化史和一部创新史。作为西罗马帝国的首都，米兰总是有能力吸引人才和技术资源。米兰坐落在意大利最重要的河谷地带的绝佳位置上，与欧洲大陆紧密相连，一直扮演着商务，文化和经济交流十字路口中心的重要角色。今天，无论是艺术家，工程师，知识分子，企业家，还是研究人员，仍然觉得这座城市是一片乐土，有着无与伦比的专家阵容。米兰控制了世界艺术界4%的财富，扮演着具有挑战性的角色，保护历史，投资未来。
从二战结束后一直到现在，米兰以惊人的速度不断发展，成长为意大利“经济，金融和创造力之都”，以及该地区生产体系的中心。在271个欧盟区里面，米兰地区的GDP是最高的，超过3250亿欧。该地区可能被认为是欧洲排名第六的地区，与比利时和瑞典相等，超过奥地利和波兰。
今日米兰，引领意大利全国经济
工业产品制造业战略中心，也是信息，主题内容和文化创造的制作中心和传播中心。
通讯公司，电视网络和高科技品牌是这座城市现在和未来发展的潜力所在，也是在清楚其国际地位后实现进一步发展的“脊梁”。
全球公认的产业与小型高度专业化的制造商共存于协同互助的网络，造就了高水平的技术创新和文化创新。米兰就是优质品牌的象征，是设计，时尚，建筑，音乐，研究和大学教育的国际标杆。
米兰代表着工业，服务业，金融业和研究工作共同发展的良性模式，在这里，想法就可以变为现实的项目。所以，当你想做成一件事，您就会到米兰。这个体系不仅仅包括生产和营业额，还包括文化，娱乐，艺术，广播，影视，志愿者工作，时尚，体育运动，学习和信息。
且不论其中心地位，米兰的生活方式，她的人文因素，她的热情好客，都令人羡艳不已。
米兰独特的个性使之在国际化与本地化之间的转换游刃有余，亦可从“小”变“大”；
每天，有成千上万的人来到这座城市学习和工作，米兰管理着这穿流不止的人群，保护着自己丰富的历史，通过各种美食，会展和娱乐，发展着这里的旅游业。那街角一隅一瞥中突如其来的美，那运河里水光潋滟的倒影，都让人惊艳不已。
除了工业生产，城市里的农庄让米兰成为重要的农业产区，大部分农产品都供当地消费。
米兰的新老公园绿地，众多的街区，窄窄的街道，迷人的楼宇和运河。音乐的米兰，艺术画廊的米兰。还有斯卡拉歌剧院，布莱拉美术学院。
从达芬奇到当代的天才人物，这座城市几百年来一直敞开胸怀，欢迎和支持各种杰出人才，与他们一起成长。在广场上，在教堂里，在绘画中，依然可以看到过往历史的层层叠叠，让米兰成为世界的米兰，让米兰带着那千年的文化底蕴，那勇敢动人的微笑，去迎接未来的挑战。
从不放弃人文素质，
那就是我们热爱米兰的理由。
米兰很小很小！米兰很大很大！
